Beowulf, de Santiago García y David Rubín: la modernidad del mito
02/12/2013
Como bien explica Javier Olivares en su estupendo y emotivo epílogo, la obra de la que os vamos a hablar hoy, Beowulf, es la culminación de un proyecto nacido hace más de una década en la cabeza del polifacético Santiago García. Este guionista, teórico y traductor lleva obsesionado desde pequeño con Beowulf, el antiquísimo poema épico anglosajón que ahora revisita de mano de nuestro apreciado David Rubín en un espectacular álbum editado por Astiberri que va camino de convertirse en uno de los títulos más destacados de este 2013.
Y motivos no le faltan para que esto sea así, ya que estamos ante la versión de una de las obras más influyentes de la literatura universal hecha por dos de las voces más inquietas y personales del cómic nacional. Dos autores, además, que comparten un amor incondicional por el noveno arte y un entusiamo a prueba de bombas por su trabajo.
El argumento del texto fundacional inglés está dividido en tres actos centrados en la figura de Beowulf, un valeroso guerrero, príncipe de los gautas, que acude en ayuda de los daneses o jutos, amenazados por el monstuoso Grendel. Tras luchar con él se deberá enfrentar con la madre del gigantesco troll, y años más tarde, ya como rey de su pueblo, tendrá que pelear a muerte con un dragón.
El guión de García respeta la estructura del relato primigenio en una adaptación que lo moderniza sobre todo a través del intenso y visceral derroche visual con el que nos agasaja el talento del dibujante ourensán, construyendo una sólida y fascinante historia que impacta al lector ya desde su magnífica portada. Un ritmo de vertigo sabiamente dosificado complementa esta orgía visual en la que guionista y dibujante emplean numerosos y variados recursos del arte secuencial para otorgarle a Beowulf un aire renovado y único.
Aprovechamos tambien para recordaros que el propio David Rubín estará este próximo jueves día 5 de diciembre en Komic Librería para presentar esta maravilla y firmar ejemplares de la misma, en una cita que muchos y muchas esperais con impaciencia. Esperamos contar con vuestra presencia, al tiempo que deseamos que goceis de su lectura tanto como nosotros.
Beowulf
Santiago García / David Rubín
Astiberri
Tomos: 1
